Mi decisión de someterse a la radiación y la protección testicular

Mi decisión de someterse a la radiación y la protección testicular

The video Mi decisión de someterse a la radiación y la protección testicular requires the Adobe Flash Player. You can download the latest version of Flash here.

You can also read the transcript of the video below.

Andy, Sobreviviente

Muestra la transcripción en Español
Esconda la transcripción

El tratamiento del cáncer, una vez que se termino la cirugía, fui a una cita siguiente de mi médico, tuve una tomografía computarizada de una semana y medio -- poco menos de dos semanas más tarde, donde no encontraron rastros de cáncer en mi cuerpo. Recuerdo esa llamada telefónica bastante bien. Yo volvía de Home Depot, en realidad. No encontraron rastros de cáncer en mi cuerpo. Como no había rastros, que me dieron las opciones para no hacer la radiación o la quimioterapia. Dijeron que en mi caso, porque fue la etapa uno y no había rastros de cáncer, no se recomienda la quimioterapia. Pero ellos me dijeron que me podía dar una dosis de quimioterapia en lugar de la radiación, si yo quería ir por ese camino.

He oído hablar de la quimioterapia, las historias, los libros de Lance Armstrong y otros muchos, así  que decidí no hacerlo. La radiación fue entre 4 y 7 semanas en ese punto. Estaban indecisos, basado en que los médicos querían hacer más investigaciones. Resultó ser casi 4 semanas. Así que he optado por las 4 semanas de la radiación. En abril se estableció un plan para comenzar a principios de mayo para las 4 semanas de radiación.

Pasando por el tratamiento de radiación. Fui al hospital y que primero me equipado para la tabla y, básicamente, asegurándose de que cada día que entro por la radiación que mis brazos y mis piernas serían en el mismo lugar. Ellos me dijeron que querían a tatuar mi cuerpo, que habría sido cuatro marcadores: pecho, abdomen, a continuación, justo por debajo del ombligo, donde se me golpeaba con la radiación. Decidí que no quería que las marcas en mi cuerpo para recordarme que tenía el tratamiento de radiación y el cáncer. Ya es bastante malo que tengo una gran cicatriz de eso. Yo no podía hacer frente a que todos los días mirando en el espejo y ver los tatuajes. Así que utilicé la escusa religiosa que fue la razón por la que no podía tatuarse. Así que utiliza marcadores permanentes y yo recomiendo a la gente para saber de qué, porque si usted no quiere un tatuaje que pueden usar un marcador permanente y, si se te sale entonces te vuelvan a medir. Y para mí eso fue una ruta mejor.

Así que me dio el primer día de radiación que dieron radiación entre mi sección media hasta que llego para mi clavícula. Debido a que mi esposa y yo quería nos embarazada y esperábamos, esperábamos que iba a crecer de nuevo espermatozoides, o el desarrollo de los espermatozoides una vez más, perdón, que no iban a emitir mi testículo. Hacía menos de un 1% de probabilidad de que si no irradiar mi testículo, el testículo restante, que es mi izquierda, que el cáncer regresara. Desde que fue menos de un 1% de probabilidad de regresar, optamos sólo para ir por el, para que irradian todo lo demás, excepto para los que debido a que eran jóvenes y con ganas de rezar para que yo estaría en que, o bien el 66% o el 35% restante en año dos. En realidad no cambio el tratamiento de ninguna forma. Ellos todavía va a estar observándome cuatro veces al año durante los dos primeros años, y luego tres veces al año los dos años siguientes, así que decidimos a rezar a que si no irradian el testículo que yo sería capaz de desarrollar esperma allí otra vez. Así que, literalmente, usaron un tubo de plomo para cada tratamiento de radiación y la pusieron encima de mi escroto para asegurarse de que el testículo no se golpea con cualquier radiación.