Hemos encontrado apoyo y entre sí en Gilda's Club

Sarah: Llegamos a ser amigas por estar en un grupo de apoyo en Gilda's Club para los adultos jóvenes que tienen cáncer. 

Vika: Sí. Básicamente, comenzó el grupo de apoyo y estábamos en el mismo grupo de apoyo alrededor de un año junto. 

Sarah: Sí. 

Vika: Todos los lunes. 

Sarah: Me fui después de un año, usted siguió yendo. 

Vika: Sí, me fui por un año y medio. 

Sarah: Usted ama a la gente demasiado. 

Vika: Sí, me encanta el apoyo demasiado. 

Sarah: Es cierto, es tan importante, y seguimos siendo amigas. 

Vika: Sí. 

Sarah: Lo más importante para mí en todo aquello era para conectar con otras personas que han sufrido un cáncer. Me refiero a estar en un grupo de apoyo del joven-adulto era la cosa más importante que he hecho durante toda mi quimioterapia debido a que necesitaba gente para conectarse con y decir: "¿Vas por la misma experiencia?" Y casi cada vez, todos dijimos que Sí. Sí, estamos teniendo la misma experiencia. Tu sabes, "Esto es lo que está sucediendo a mi cuerpo", o "Así es como...", y usted puede reírse de ella con las personas que están pasando por ella porque no se puede hacer otra cosa que usted sabe. Puedes reírte de él o llorar de él, así. 

Vika: ¿Usted tenía la cabeza afeitada por sus dos amigas? 

Sarah: Sí y yo la había afeitado como dos semanas en mi-así como en cuanto empezó a caerse, yo estaba, yo no podía soportarlo, yo tenía el pelo largo, yo no quería que termine por todas partes así me lo afeité. 

Vika: Y sus dos amigas afeitaron la cabeza también que es muy bonito y me extendió por cerca de 4 meses de quimioterapia, porque mi tipo de quimioterapia te cae el pelo de forma muy gradual. Así que pasé mis dedos por mí pelo... 

Sarah: Lo sé. 

Vika: ... y me tení un montón de pelo que no todos –no es como me desperté una mañana, todo se ha ido. Me desperté cada día durante cuatro meses con el pelo en mi almohada, el pelo muy fino al fin de cuatro meses. 

Sarah: Así es. 

Vika: Me quedo un poco mal, no podía salir de casa sin un pañuelo. Así que decidí hacerlo. 

Sarah: Bueno, durante todo el proceso, probablemente como la primera semana que nos conocimos, yo sólo-yo estaba como, sólo me puedes decir cuando quieres que vaya hasta ti para afeitarte la cabeza. 

Vika: Sí. 

Sarah: Porque tenía las tijeras y ella acaba entrar como, "Yo no estoy seguro." 

Vika: Sí. 

Sarah: "Quiero mantener mi pelo, si puedo." 

Vika: Así que dije-sí, yo no estaba seguro de lo que se va a pasar con mi pelo, pero hasta entonces, un día, me acaba de llamar a Sarah por teléfono y le dije: "Oye, ¿puedes venir y afeitarme la cabeza?" Así que. 

Sarah: No, creo que realmente me enviaste un mensaje de texto y... 

Vika: Sí. 

Sarah: ... dijo: "Creo que estoy lista para afeitarme la cabeza." "Y llamé y le dije:" Voy a venir esta noche con las tijeras. " 

Vika: Sí.